280 karcher m manual


















Product: hogedrukreiniger Type: 1. De ondergetekenden handelen in opdracht en met volmacht van de bedrijfsleiding. No di- rija el chorro hacia perso-. Entre estos se encuentran, p. Este aparato no es apto para ser operado por personas incl. No utilizar el aparato cuando se encuentren otras personas al alcance a no ser que lleven ropa protectora. Proteja los cables de red del calor, el aceite y los bordes afilados.

Todas las partes conductoras de corriente de la zona de trabajo tienen que estar protegidas contra los chorros de agua. Los trabajos de limpieza que producen aguas residuales que contienen aceite p. Este aparato ha sido concebido para el uso con los detergentes suministrados por el fabricante o recomendados por el mismo.

Los dispositivos de seguridad sirven para proteger al usuario y no se deben modificar o ignorar. El bloqueo bloquea la palanca de la pistola pulverizadora manual e impide que el aparato se ponga en marcha de forma involuntaria.

Los accesorios especiales amplian las posibilidades de uso del aparato. Antes de la puesta en marcha montar las piezas sueltas suministradas con el aparato. Nota: Si no se suelta la palanca, el aparato vuelve a apagarse. No apto para trabajar con detergentes. Apague el aparato y desenchufe la clavija de red antes de efectuar los trabajos de cuidado y mantenimiento. Desconectar el aparato.

Welcome to ManualMachine. We have sent a verification link to to complete your registration. Log In Sign Up. Forgot password? Enter your email address and check your inbox. Please check your email for further instructions. Enter a new password. OGIC, K 7. Umweltschutz Die Verpackungsmaterialien sind recyclebar. Tankstellen sind die entsprechenden Sicherheitsvorschriften zu beachten. Deutsch 7. Abbildungen siehe Ausklappseite! Wasserversorgung aus Wasserleitung Vorschriften des Wasserversorgungsunternehmens beachten.

Dear Customer, Please read and comply with these instructions prior to the in- itial operation of your appliance. Warning Possible hazardous situation that could lead to severe injury or even death.

Caution Possible hazardous situation that could lead to mild injury to persons or damage to property. Proper Use This high-pressure cleaner is designed for domestic use only: — to clean machines, vehicles, buildings, tools, facades, terraces, garden equipment etc.

Environmental protection The packaging material can be recycled. Please dispose your old appliances using appropriate collection systems Warranty The warranty terms published by our competent sales company are applicable in each country. Safety instructions Danger Never touch the mains plug and the socket with wet hands.

The appliance may not be used in areas where a risk of explosion is present. If the appliance is used in hazardous areas e. The jet must not be directed at persons, ani- mals, live electrical equipment or at the appliance itself. This includes petrol, paint thinner and heating 14 English.

Warning The mains plug and the coupling of an extension cable must be watertight and must never lay in the water. Caution Observe a distance of at least 30 cm when using the jet to clean painted surfaces to avoid damaging paintwork.

Never leave the appliance unattended when it is in operation. Safety Devices Caution Safety devices protect the user and must not be modified or bypassed. Power switch The appliance switch prevents unintentional operation of the appliance. Lock trigger gun This lock locks the lever of the trigger gun and prevents the inadvertent start of the appliance.

Operation Description of the Appliance When unpacking the product, make sure that no accessories are missing and that none of the package contents have been damaged. Illustrations on fold-out pages!

Before Startup Mount loose parts delivered with appliance prior to start-up. Water supply According to the applicable regulations, the appliance must never be used on the drinking water supply without a system separator. Water supply from mains Observe regulations of water supplier. Start up Caution Never operate the high-pressure cleaner when the tap is turned off as dry running will damage the high-pressure pump. Operation Danger The trigger gun is subjected to a recoil force when the water jet is discharged.

Spray lance with pressure regulation Carrying out the most common cleaning tasks. Spray lance with dirt blaster For particularly dirty items or areas. Not suitable for use with detergents. Washing brush Suitable for use with detergents. English Finish operation Caution Only separate the high-pressure hose from the trigger gun or the appliance while there is no pressure in the system.

Maintenance and care Danger Turn off the appliance and remove the mains plug prior to any care and maintenance work. Maintenance The appliance is maintenance-free. Storage Prior to longer periods of storage, e. Frost protection Caution Protect the appliance and its accessories against frost. Troubleshooting You can rectify minor faults yourself with the help of the following overview. If in doubt, please consult the authorized customer service.

Danger Turn off the appliance and remove the mains plug prior to any care and maintenance work. Repair works may only be performed by the authorized customer service. Appliance does not start, motor hums Cause: Voltage reduction due to weak mains supply or when using an extension cable.

Turn the spray lance to "Mix" position. CE declaration We hereby declare that the machine described below complies with the relevant basic safety and health requirements of the EU Directives, both in its basic design and construction as well as in the version put into circulation by us.

Illustrations, cf. Lance avec rotabuse Pour les salissures tenaces. Tourner la lance sur la position "Mix". Hauteur max. Gentile cliente, Prima di utilizzare l'apparecchio per la prima volta, leggere e seguire queste istruzioni per l'uso. Conserva- re le presenti istruzioni per l'uso per consultarle in un secondo tempo o per darle a successivi proprietari.

Attenzione Per una situazione di rischio possibile che potrebbe determinare lesioni gravi o la morte. Attenzione Per una situazione di rischio possibile che potrebbe determinare danni leggeri a persone o cose. Uso conforme a destinazione Utilizzate questa idropulitrice esclusivamente nell'uso domestico: — per la pulizia di macchine, veicoli, edifici, attrezzi, facciate, terrazzi, attrezzi da giardinaggio ecc.

Norme di sicurezza Pericolo Non toccare mai la spina e la presa con le mani bagnate. E' vietato l'utilizzo in ambienti a rischio di esplosione. Mantene- 30 Italiano. Attenzione La spina di alimentazione ed il collegamento del cavo prolunga utilizzato devono essere a tenuta d'acqua e non devono trovarsi in acqua. All'aperto utilizzate solo prolunghe autorizzate e previste per quell'utilizzo con sezione di conduzione sufficiente: 1 - 10 m: 1,5 mm 2 ; 10 - 30 m: 2,5 mm 2 Estrarre il cavo prolunga sempre completamente dall'avvolgicavo.

Non utilizzare l'apparecchio in presen-. Attenzione Mantenere una distanza minima di 30 cm del getto durante la pulizia di superfici verniciate, in modo da evitare danneggiamenti. Dispositivi di sicurezza Attenzione I dispositivi di sicurezza servono alla protezione dell'utente e non devono essere modificati o essere utilizzati al di fuori della loro funzione. Interruttore dell'apparecchio L'interruttore dell'apparecchio impedisce l'azionamento accidentale dell'apparecchio.

Blocco della pistola a spruzzo. Italiano Figure riportate sulla pagina pieghevole! Prima della messa in funzione Prima della messa in funzione montare i componenti singoli dell'apparecchio. Figure vedi pag. Funzionamento Pericolo L'uscita del getto d'acqua dall'ugello alta pressione causa una forza repulsiva della pistola a spruzzo. Non adatto per interventi con detergenti.

Spazzola di lavaggio Adatto per interventi con detergenti. Cura e manutenzione Pericolo Prima di ogni intervento di cura e di manutenzione, spegnere l'apparecchio e staccare la spina.

Supporto Prima di depositi di lunga durata, per es. Antigelo Attenzione Proteggere l'apparecchio e gli accessori dal gelo. Guida alla risoluzione dei guasti Piccoli guasti o disfunzioni possono essere eliminati seguendo le seguenti istruzioni. Pericolo Prima di ogni intervento di cura e di manutenzione, spegnere l'apparecchio e staccare la spina. L'apparecchio non si accende, il motore emette un ronzio Causa: Calo della tensione a causa di una bassa corrente o in caso di utilizzo di una prolunga.

Portata min. Bewaar deze gebruiksaanwijzing voor later gebruik of voor eventuele volgende eigenaars. Doelmatig gebruik Gebruik deze hogedrukreiniger uitsluitend voor de huishouding: — voor het reinigen van machines, voertuigen, gebouwen, gereedschappen, gevels, terrassen, tuingereedschap, enzovoort, met een hogedrukspuit indien nodig onder toevoeging van reinigingsmiddel.

Onderhoud 42 Zorg voor het milieu Hulp bij storingen 43 Het verpakkingsmateriaal is herbruik- Technische gegevens 44 baar. Deponeer het verpakkingsma- CE-verklaring 44 teriaal niet bij het huishoudelijk afval, maar bied het aan voor hergebruik. Onbruikbaar geworden apparaten Algemene instructies bevatten waardevolle materialen die geschikt zijn voor hergebruik. Lever Gevarenniveaus de apparaten daarom in bij een inzamel- punt voor herbruikbare materialen.

Gevaar Voor een onmiddellijk dreigend gevaar dat Garantie leidt tot ernstige en zelfs dodelijke lichame- In ieder land zijn de door ons bevoegde lijke letsels. Waarschuwing verkoopkantoor uitgegeven garantiebepa- lingen van toepassing. Eventuele storingen Voor een mogelijks gevaarlijke situatie die aan het apparaat verhelpen wij zonder kos- zou kunnen leiden tot ernstige en zelfs do- ten binnen de garantietermijn, mits een ma- delijke lichamelijke letsels.

Veiligheidsinstructies Gevaar Pak de stekker en wandcontactdoos nooit met vochtige handen beet. U mag het apparaat niet in gebieden met explosiegevaar gebruiken. Wanneer u het apparaat in gevaarlijke gebieden gebruikt bijvoorbeeld tankstations , moet u de betreffende veiligheidsvoorschriften naleven. U mag de straal mag niet richten op personen, dieren, onder stroom staande voorwerpen of de hogedrukreiniger zelf. Zuig nooit oplosmiddelhoudende vloeistof of onverdunde zuren en oplosmid- 38 Nederlands.

Waarschuwing Netsnoer en koppeling van een verlengsnoer moeten waterdicht zijn en mogen niet in het water liggen. Gebruik in de open lucht alleen daarvoor goedgekeurde en overeenkomstig gemerkte verlengsnoeren met een voldoende grote diameter: 1 - 10 m: 1,5 mm 2 ; 10 - 30 m: 2,5 mm 2 Rol de verlengsnoer altijd helemaal van de kabeltrommel af. Voorzichtig Houd minstens 30 cm straalafstand aan bij het reinigen van gelakte oppervlakken, teneinde beschadigingen te vermijden.

Laat het apparaat niet zonder toezicht achter zolang het aan staat. Veiligheidsinrichtingen Voorzichtig Veiligheidsinrichtingen dienen ter bescherming van de gebruiker en mogen niet worden gewijzigd of omzeild. Apparaatschakelaar De hoofdschakelaar van het apparaat verhindert de onvoorziene werking van het apparaat. Vergrendeling handspuitpistool De vergrendeling blokkeert de hendel van het handspuitpistool en verhindert de onvoorziene start van het spparaat. Bediening Beschrijving apparaat Controleer bij het uitpakken de inhoud van de verpakking op ontbrekende toebehoren, of beschadigingen.

Afbeeldingen zie uitklapbaar blad! Voor de inbedrijfstelling Losse onderdelen die bij het apparaat geleverd werden, moeten voor de inbedrijfstelling gemonteerd worden. Watertoevoer Volgens de geldige voorschriften mag het apparaat nooit zonder systeemscheider aangesloten worden op het drinkwaternet.

Quick Links. Model K M. Assembly Instructions. Operating Instructions. Using the Accessories. GFCI Instructions. Working with Detergents. Shut Down and Clean-Up. Taking a Break.

Winterizing and Long-Term Storage. Cleaning Tips. Optional Cleaning Accessories. Previous Page. Next Page. Troubleshooting Troubleshooting 11 Troubleshooting Trigger gun High pressure hose 1. Part Number: 6. Backorder: No ETA. Part Number: 7. Part Number: 4. In Stock, 25 available. In Stock, 8 available. In Stock, 2 available. In Stock, 21 available. In Stock, 6 available. In Stock, 1 available. In Stock, 3 available. In Stock, 10 available. In Stock, 15 available.

In Stock, 7 available. This video will help you fix a common problem with pressure washers: the spill valve. This part is responsible for most of the pressure-related problems you will have with pressure washers.

Prevent pressure washer performance problems with this video's steps for correct pressure washer setup. Correctly clearing air from your pressure washer also prevents damage. This video explains how to properly winterize power tools and machines for winter storage, increasing the life and performance of seasonal tools.

This video explains what pressure washer users need to know to maintain and diagnose pressure washer performance issues. Please note shipping times may be longer than expected due to carrier delays. Shopping Cart. Submit Search. Sign in Sign in with Password. Cart Shopping Cart 0 item s in your cart.



0コメント

  • 1000 / 1000